新版玉觀音由瑞秋·布羅斯納安,艾利克斯·布諾斯町,盧克·柯比,瑞德·斯科特,邁克爾主演,新版玉觀音 講述了第一季的最后一集，當邁克（文特沃斯?米勒WentworthMiller飾）和林肯（多米尼克?珀塞爾DominicPurcell飾）他們跑到黑幫老大阿布魯奇派來的飛機所停泊的地方時，飛行員因為安全問題而沒等到他們就離開了。逃脫的囚犯們只能望天長嘆，于是，他們各自展開了逃亡生涯。