徐翠翠由杰弗里·多諾萬,麥卡德·布魯克斯,卡穆琳·曼海姆,休·丹西,奧德婭·哈主演,徐翠翠 講述了共處一個(gè)大雜院的劉家與李家“戰(zhàn)事”不斷。劉、李兩家恩怨的根源在于父輩——?jiǎng)⑿泺P和李大龍，二人為一段舊事吵鬧了近三十年，連帶兩家其他人也卷入紛爭(zhēng)。劉秀鳳之女劉吉祥與李大龍之子李呈同在異鄉(xiāng)求學(xué)，進(jìn)而成為情侶，但歸國(guó)后不得已轉(zhuǎn)為“地下情”。劉李兩家之間風(fēng)波不斷，二人的感情經(jīng)過父母的反對(duì)、劉吉祥姐姐劉美麗的