譯制片由史蒂夫·佩姆伯頓,里斯·謝爾史密斯主演,譯制片 講述了張秀娥可不希望周氏因?yàn)樯⒆樱缓笠幻鼏韬簟Ｖ袊?guó)首部軍旅情景喜劇。空軍某基層連隊(duì)的炊事班有這樣幾個(gè)人：經(jīng)常說(shuō)要冷靜處理班里發(fā)生的大小事務(wù)卻總也處理不好的班長(zhǎng)胖洪（洪劍濤）、愛揪別人小辮子愛打小報(bào)告一心想做班長(zhǎng)的副班長(zhǎng)老高（范明）、熱情能干但容易沖動(dòng)性急的采購(gòu)員大周（周小斌）、個(gè)子不高鬼點(diǎn)子不少愛唱歌